Resumen de prensa

Neues fürs Schwein Welche Neuheiten Schweinehalter auf der diesjährigen EuroTier entdecken können, haben wir vorab für Sie recherchiert. 

Liest Ohrmarken aus Mit dem kompakten "BestReader" bietet Big Dutchman ein robustes Gerät für das Auslesen elektronischer Ohrmarken in der Sauenhaltung an. [...]

Filtert Erreger aus Zuluft Beim "APT 1.500" handelt es sich um einen nachrüstbaren PRRS-Filter für Ställe mit dezentraler Zuluftführung, der das Infektionsrisiko drastisch reduzieren soll. [...]

Spart einen Tank Mit dem "Swap-Tank-Verfahren" hat Big Dutchman eine Neuheit für die Restlos-Fütterung von Schweinen vorgestellt. Das variable System soll das exakte Anmischen und Ausdosieren von sehr kleinen wie sehr großen Futtermengen ermöglichen. [...]

Durchmischt Flüssigfutter Der Stallausrüster stellt mit "TwinSpin" ein neues Rohrsystem mit integrierter Doppelwendel vor, das - wissenschaftlich belegt - Futterbrei in bisher noch nicht erreichter Qualität und Durchmischung an jeden Trog bringen soll. [...]  

Ferkel flüssig füttern: Das bietet der Markt [...] Viele Stalleinrichter bieten heute Techniken für die Flüssigfütterung der Ferkel im Aufzuchtstall an. Wie groß den Behälter wählen? Denn bei der Auswahl des für Ihre Aufzucht geeigneten Systems sollten Sie sich immer an der Futtermengen orientieren. [...] Die Anlagen von Big Dutchman, Meyer-Lohne, Schauer, Tewe und Weda können sogar Mengen von 10 g abwiegen, so die Hersteller. [...] Wie viele Tiere je Fressplatz? Pro Absetzferkel rechnen Berater mit einem Platzbedarf am Trog von 8 bis 10 cm. Diese Vorgabe erfüllen die Tröge von Big Dutchman, Krebeck, Schauer und Tewe.[...]

Ausgezeichnete Wahl Wie auf jeder EuroTier, so wurden auch in diesem Jahr wieder die Neuheiten des Jahres 2014 gekürt. [...]  Besser verdaulich - Big Dutchman Beim PEF-System, einem Verfahren zum Zellaufschluss von Maispflanzen, von Big Dutchman wird eine Wasser-Mais-Mischung elektrischen Hochspannungsimpulsen ausgesetzt. [...] Die Impulse verändern die Zellmembran der Rohfasern im Mais, die so verdaulich werden. [...]

Инновационное оборудование свиноводческих ферм Фирма Биг Дачмен разрабатывает и внедряет в хозяйствах Кубани новейшие технологии, оптимальную планировку свиноводческого хозяйства, совершенные системы для современного и прибыльного свиноводства, а именно: система содержания для свиноматок и хряков, пластиковые, чугунные и бетонные полы, система содержания для доращивания и откорма, система поения, система кормления, система микроклимата, система навозоудаления, комбикормовые заводы и смесительные установки. [...] 

Gold- und Silbermedaillen für Neuheiten Zur EuroTier 2014 wurden mehr als 270 Neuheiten von insgesamt 156 Ausstellern aus 19 Ländern angemeldet. 

[...] Mit Gold prämierte Neuheiten PEF-System. Bei dem innovativen PEF-System handelt es sich um ein System zum Zellaufschluss der Ganzpflanze Mais bei der Fütterung von Schweinen.

[...] Mit Silber prämierte Neuheiten Niveaureguliertes Rührwerk. Das niveaureguliertes Rührwerk der Firma Big Dutchman ist eine wesentliche Weiterentwicklung bestehenden Rührwerke in Futteranmischbehältern, bei denen der Rührflügel bisher fest an der Antriebswelle montiert war. [...]

Schaufenster Fütterung  Eine Gold- und drei Silbermedaillen - das ist die Ausbeute der Futtermittelfirmen und Futtertechnikhersteller

Strom macht Maissilage verdaulich Mit dem PEF-System (PEF=pulsierende elektrische Felder) bringt Big Dutchman ein Verfahren auf den Markt, dass die gesamte Maispflanze für Schweine verdaulich machen soll. [...]

Rührwerk passt sich Füllstand an Eine Silbermedaille hat Stalleinrichter Big Dutchman für sein "niveauregulierendes Rührwerk" erhalten. [...]

Space 2014 Orientations confirmées [...] Le filtre anti-SDRP Décliné en plusieurs modèles suivant le débit d'air à filtrer, l'AirProTec a été concu pour éviter l'entrée du virus SDRP dans un élevage. [...] 

[...] Amélioration battante Big Dutchman a apporté quelques améliorations sur sa cage auto-bloquante verraterie/gestante EasyLock. [...]

[...] Châssis inox surélevé Pour faciliter l'accès des porcelets à la mamelle de la truie, Big Dutchman propose un châssis autoporteur (2,69 m de longeur) surélevé, tout en inox, pour sa cage maternité. [...]

[...] Doseur à sec piloté Monté sous un doseur volumétrique, l'EasySlider est une unité de dosage pilotée par ordinateur pour les truies en maternité. [...]

[...] Alimentateur multiphase à sec Destiné à l'alimentation des porcelets à sec, le DryExactpro est composé de 70 litres: [...]

[...] Le tuyau à vague Afin de limiter les dépôt dans les canalisations et d'assurer une bonne homogénisation de la soupe, Big Dutchman propose le tuyau Twin Spin. [...]

Russen investieren weiter in Schweine Auf der EuroTier sind Sie mit vielen Praktikern ins Gespräch gekommen. Was nehmen Sie mit? Der Preisrutsch am hiesigen Schweinemarkt sowie restriktive Bau- und Haltungsauflagen beschäftigen unsere Schweinehalter. Dennoch wollen sich deutsche Betriebe weiterentwickeln. [...]

Gewonnen hat ... Alle zwei Jahre prämiert die DLG die besten Neuheiten der EuroTier. [...] Die Gewinner der Goldmedaillen Big Dutchman -> Rohfaseraufnahme bei Monogastriern verbessern Das "PEF-System" von Big Dutchman soll die Rohfaseraufnahme in der Schweinefütterung verbessern. [...] Die Gewinner der Silbermedaillen Behälterhygiene durch Schwimmer Beim neuen Rührwerk der Firma Big Dutchman sind die Rührflügel vertikal an der Antriebswelle verschiebbar angeordnet [...] 

Nachrüstbarer PRRS-Filter In viehdichten Regionen ist die Gefahr groß, dass PRRS-Viren über die Luft übertragen werden. Stalleinrichter Big Dutchman hat deshalb einen neuen Zuluftfilter entwickelt, der laut eigenen Untersuchungen an der der Universität Leipzig bis zu 95 % der PRRS-Viren abscheiden kann. [...]

Breiautomaten: Welche Firma bietet was? [...] In puncto Tier-Fressplatz-Verhältnis bestehen große Unterschiede zwischen den Fabrikaten. Während Krebeck an seinem "Rohrautomaten" maximal vier Ferkel je Fressplatz empfiehlt, sollen am "PigNic" von Big Dutchman zehn Ferkel je Fressplatz versorgt werden können. [...] Zu guter Letzt ist es sehr wichtig, dass man die Breiautomaten ordentlich reinigen kann. Sechs Hersteller bieten hierfür im Trog einen Ablauf für Reinigungswasser an. Einen herausnehmbaren oder gar kippbaren Trog hat aber - mit Ausnahme von Big Dutchman - keine Firma im Angebot. [...]

Goldwert DLG-Medaillen Auch in diesem Jahr verlieh die DLG Gold- und Silbermedaillen an besonders innovative Produkte. Welche, lesen Sie hier. [...] Goldmedaillen Fütterungstechnik: Bei dem PEF-System von Big Dutchman handelt es sich um ein System zum Zellaufschluss der Ganzpflanze Mais bei der Fütterung von Scbweinen. [...]

Gold und Silber im Schweinebereich Goldmedaillen Das "PEF-System" bewirkt einen Zellaufschluss der Ganzpflanze Mais. Das Schwein als Monogastrier kann eine Reihe möglicher Futterkomponenten nicht verwerten, da entsprechende Enzyme fehlen. [...]

Big Dutchman Expands U.S. Headquarters Increasing growth and strong sales of modern pig and poultry equipment in North and South America has made it necessary for Big Dutchman USA to expand its headquarter operation in Holland, MI. A ribbon-cutting ceremony was recently held to celebrate a new, two-story building that adds 12,000 sq.ft.to the existing facility.[...]

Fütterungstechnik Big Dutchman Durchmischt Flüssigfutter Der Stallausrüster stellt mit "Twin Spin" ein neues Rohrsystem mit integrierter Doppelwendel vor, das - wissenschaftlich belegt - Futterbrei in bisher noch nicht erreichter Qualität und Durchmischung in jeden Trog bringen soll. [...]

Varkenshouderij verrast niet in Hannover EuroTier werd weer druk bezocht, al kende de varkenssector een relatief rustige beurs. [...] Gouden medailles [...] Beweegbar roerwerk von Big Dutchman Hoewel Big Dutchman in vergelijking met andere jaren minder groot uitpakte, was er nog steed veel te zien op de stand. [...]

Die DLG prämiert Flüssigfütterung [...] Die Firma Big Dutchman bringt mit dem "PEF-System" ein Produkt zum Zellaufschluss von Silomais auf den Markt und ermöglicht so dessen Einsatz in der Schweinefütterung. [...]

Sechsmal Gold Silomais für Schweine [...] Obwohl Schweine keinen Pansen haben, will Big Dutchman sie mit Maissilage füttern. Nicht als Rohfaserkomponente, sondern als hochwertiges, energiereiches Futter. Der Trick: Elektrische Hochspannungsimpulse verändern die Zellmembrane der Rohfaser, sodass diese für das Schwein verdaulicher werden. [...] 

Automatisierung und Tierwohl standen im Mittelpunkt [...] Auch Big Dutchman hat eine Freilaufbucht entwickelt: Im geburtsnahen Zeitraum und nach dem Abferkeln wird der Ferkelschutzkorb geschlossen. Nach dem Abferkeln wird der Ferkelschutzkorb geöffnet, sodass die Sau viel Bewegungsfreiheit hat. [...] 

С 11 по 14 ноября 2014 года в выставочном комплексе Ганновера (ФРГ) прошла очередная выставка EuroTier - ведущий мировой форум профессионалов животноводства. [...] Как всегда, задолго до начала работы форума были объявлены медалисты EuroTier-2014. [...] К примеру, немецкая компания Big Dutchman получила золотую медаль за PFE-System - систему гомогенизации цельных растений кукурузы при кормлении свиней. [...]

Gold und Silber für pfiffige Ideen Die EuroTier ist der größte Neuheitenmarkt für die professionelle Tierhaltung [...] Big Dutchman Bei dem PEF-System wird die Futterkomponente Silomais bei einer Einsatzmenge von bis zu 15 % mit elektrisch pulsierenden Feldern beschlossen. Dadurch wird die Zelle geöffnet und der Zellsaft tritt aus. [...]

Система жидкого кормления свиней Системы раздачи жидких кормов с использованием отходов пищевой промышленности позволяют снизить себестоимость корма. В связи с этим компания Big Dutchman International предлагает ряд разработок в этой области, позволяющих снизить затраты, значительно улучшить качество смешивания кормов и доставки получаемой смеси животным. Разработки Big Dutchman были представлены на Международной выставке Euro Tier 2014, компания рекомендует их для использования в России. [...] 

Gold- und Silbermedaillen für Neuheiten Zur EuroTier 2014 wurden mehr als 270 Neuheiten von insgesamt 156 Ausstellern aus 19 Ländern angemeldet. Eine von der DLG eingesetzte neutrale und international besetzte Expertenkommission hat daraus nach strengen Kriterien insgesamt sechs Neuheiten mit Goldmedaillen und fünfzehn Neuheiten mit Silbermedaillen ausgezeichnet. [...] Mit Gold prämierte Neuheiten Bei dem innovativen PEF-System handelt es sich um ein System zum Zellaufschluss von Schweinen [...]

Gold und Silber für Innovatives Gold- und Silbermedaillen erhielten Neuheiten, die auf der EuroTier 2014 präsentiert werden. Ein Auswahl davon in vorliegender Übersicht. [...] Goldmedaillen PEF-System - Big Dutchman Pig Equipment GmbH Bei dem innovativen PEF-System handelt es sich um ein System zum Zellaufschluss der Ganzpflanze Mais bei der Fütterung von Schweinen. [...] 

Sechs Neuheiten für Schweinehalter Die Firma Big Dutchman wird sechs Neuheiten für Schweinehalter präsentieren. Mithilfe des PEF-Systems für die Fütterung wird Silomais als Ganzpflanze aufgeschlossen, indem er mit elektrisch pulsierenden Feldern beschossen wird. [...]

Sechs Goldmedaillen und fünfzehn Silbermedaillen für Neuheiten Expertenkommission hat nach strengen Regeln aus 270 Neuheiten ausgewählt Die EuroTier ist der größte Neuheitenmarkt für den europäischen und den Weltmarkt bei Maschinen, Einrichtungen und Betriebsmitteln für die professionelle Tierhaltung. [...] Goldmedaillen Bei dem innovativen PEF-System handelt es sich um ein System zum Zellaufschluss der Ganzpflanze Mais bei der Fütterung von Schweinen. [...] Silbermedaillen [...] Das niveauregulierte Rührwerk der Firma Big Dutchman ist eine wesentliche Weiterentwicklung bestehender Rührwerke in Futteranmischbehältern, bei denen der Rührflügel bisher fest an der Antriebswelle montiert war. [...]

Sechs Mal Gold und fünfzehn Mal Silber DLG prämierte zur Eurotier innovative Produkte mit Medaillen [...] Sechs Goldmedaillen für Neuheiten Beim PEF-System handelt es sich um ein System zum Zellaufschluss der Ganzpflanze Mais für die Schweinefütterung. [...] Das niveauregulierte Rührwerk von Big Dutchman ist eine wesentliche Weiterentwicklung bestehender Rührwerke in Futteranmischbehältern, bei denen der Rührflügel bisher fest an der Antriebswelle montiert war. [...]

Hydro-Air, une bouffée d'air pour les coûts alimentaires Depuis un an, la SARL Le Mené (56) alimente tous ses porcelets sevrés en soupe. Son bâtiment PS neuf avec ventilation centralisée et échangeur air-air (Annavelec) a été équipé de l'alimentateur Hydro-Air Big Dutchman. Créé spécifiquement pour l'alimentation des porcelets, l'outil distribue par air comprimé des rations liquides par petites quantités sur une journée. [...]

Miratorg present in every step of pork production [...] Pork production takes centre stage in Miratorg`s production process. At present this occurs within a structure of 23 highly-automated pig farms. All of these are built around superior Western-style  technology, like e.g. from Big Dutchman and Roxell. [...]

EuroTier 2014 Von 11. bis 14. November findet die EuroTier in Hannover statt. Neben den prämierten Neuheiten für Rinder- und Schweinehalter finden Sie hier Infos zu Fachprogramm und Highlights [...] PEF-System: Ganzpflanze Mais verfügbar machen [...] Niveaureguliertes Rührwerk: Dem Füllstand angepasst. [...]

Firmen informieren über Berufswege nach dem Abitur Statt Fachunterricht gab es gestern am Beruflichen Gymnasium Wildeshausen Informationen über Berufswege nach dem Abitur. [...] Die Schule hatte elf mögliche Arbeitgeber der angehenden Abiturienten eingeladen, darunter erstmals Hydrotec, Big Dutchman International und die Reederei Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrtgesellschaft. [...]

Rührwerk-Position nach Füllstand Die festen und flüssigen Komponenten in den Mischtanks von Flüssigfütterungsanlagen werden bisher nur in einer bestimmten Füllhöhe wirklich optimal durchmischt. Der Grund: Die Rührflügel sind fest auf der Antriebswelle montiert. [...] Um hier Abhilfe zu schaffen, hat Big Dutchman ein niveareguliertes Rührwerk entwickelt, das sich automatisch an den Füllstand im Mixtank anpasst. [...]

Regionale Vertreter zeigen Flagge in der Landeshauptstadt Großer Bahnhof in Hannover für Vertreter des Oldenburger Münsterlandes. Gleich in zwei Pressekonferenzen zur Agrarwirtschaft haben sich Experten der Region in den vergangenen Tagen den Fragen der Journalisten in der Landeshauptstadt gestellt. [...] Zwischen Ripke und Sieverding hatte Bernd Meerpohl, Vorstandsvorsitzender des Stallausrüsters Big Dutchman aus Cavleslage, Platz genommen. [...]

Miratorg present in every step of pork production Large steps have been made in the Russian pig industry in the recent years, but few of the companies have achieved levels of Miratorg [...] Pork production takes centre stage in Miratorg's production process. At present this occurs within a structure of 23 highly-automated pig farms. All of these are built around superior Western-style technology, like e.g. from Big Dutchman and Roxell. [...] 

Tierschutz mit Verbänden und Verbrauchern [...] Für die Serien-Herstellung von Stalleinrichtungen soll es künftig ein Zulassungsverfahren geben, das Tierschutzkriterien umfasst, erklärt Schmidt. [...] "Das Zulassungsverfahren kommt nicht überraschend, es ist ja ein altes Thema. Für unsere bestehenden System und den Stand der Technik sehen wir das relativ gelassen", so Andreas Böske, Sprecher von Big Dutchman in Calveslage. [...]

Jede Menge Edelmetall für zukunftsträchtige Neuheiten Im Vorfeld der EuroTier haben die ausstellenden Firmen ihr Neuheiten angemeldet. [...] Die Goldmedaillen erhielten folgende Hersteller: Big Dutchman Pig Equipment GmbH [...] PEF-System zum Aufschluss von ganzen Maispflanzen für die Schweinefütterung. [...] 

Перспективные технологии и оборудование для откорма пекинской утки Развитие производства мяса в России предполагает не только увеличение объёма, но и расширение ассортимента продукции птицеводства. Одним из актуальных направлений является откорм пекинской утки. [...] Для откорма пекинской утки компанией Биг Дачмен при участии Университета прикладных наук (г.Оснабрюк) была разработана специальная пластиковая решетка. [...] 

LA GRANJA PUJAMAR, UN EJEMPLO DE EFICIENCIA Establecida hace pocosaños, la granja RUJAMAR, en la población conquense de San Lorenzo de la Parrilla, constituye un ejemplo  a seguir por todo lo que significa un ejemplo de eficiencia para una producción moderna de huevos. En lineas generales, ello ha sido fruto de las elevadas exigencias de los propietarios, la familia Martinez, encabezada por Rubén - y de ahi el nombre de la empresa-, asi como de la firma Big Dutchman, responsable de todos equipamientos, los anteriores y los puestos en marcha recientemente. [...]

Floor systems for farrowing and rearing pens Big Dutchman's floor systems meet their customers' high demands for hygienic, productivity-enhancing and animal-friendly housing. Due to the great flexibility of their modular system, it is possible to create any possible pen design and size. [...]

Big Dutchman BigFarmNet The New Product Review Panel was intrigued by Big Dutchman`s new software offering, called BigFarmNet (BFN), and its claimed ability to link and synchronize all aspects of an operation into one central management tool. Daniel Holling greeted the panel at the Big Dutchman display and provided an overview of the BFN concept. "Each component within the system hat its own computer, which is synchronized with all others in the system," he explained. "Data is transferred between all components on a continuous, real-time basis."[...]

Centre de formation Haus Düsse Un pragmatisme de précision [...] Tobias Scholtz, directeur du département porc de Haus Düsse, et Christiane Nolte, sa responsable des essais " engraissement ", montrent LA " Düsser Wühlturm ". Médaille d'argent de l'innovation à l'EuroTier 2012, commercialisé exclusivement par Big Dutchman depuis septembre 2013, ce distributeur à débit régulé consomme de 6 à 13 g par porc et par jour de paille hachée - 4 à 5 cm de long. [...]

Nyt system kan filtrere PRRS fra staldens indgangsluft Big Dutchman har udviklet et saerlig filtersystem, der kan filtrere ganske sma partikler, som eksempelvis PRRS-virus, fra indgangsluften. [...] Inventargiganten Big Dutchman har udviklet et nyt filtreringssystem, Air-ProTec, hvis saerlige funktion er, at det filtrerer PRRS fra allerede i staldens indgangsluft. [...]

Bongdong trumpets stellar production Even as the number of pig farms in South Korea declines, demand for pork meat is on the rise. To meet the need, pig producers in the country have improved efficiencies and increased productivity. [...] The climate in South Korea is always a major obstacle to achieving good pig production results, with hot and humid summers and humidity of up to 96% as well as cold winters during which temperatures may drop to -15°C. To control this problem, Mr Cho turned to German pig equipment supplier Big Dutchman and tapped the company's expertise for his project. Big Dutchman has been furnishing houses worldwide for decades and can thus provide solutions for various climatic conditions. [...]

Vier Separations-Verfahren im Überblick 4. Gülle-Vollaufbereitung. Funktionsweise: Das Vollaufbereitungsverfahren, das derzeit z.B. von der Firma BD Blue Systems, einer Tochtergesellschaft der Firma Big Dutchman entwickelt wird und momentan noch nicht marktreif ist, kombiniert drei Verfahrensschritte: - Im ersten Schritt erfolgt die Trennung von festen und flüssigen Bestandteilen mithilfe eines Wendelfilters. In der festen Phase reichert sich das Phosphat an. [...]

Concept "La ferme de 2030" Big Dutchman, dont EuroTier est LE salon, a focalisé sa vitrine sur " l'élevage de 2030". Sur 1 500 m² de stand total, un espace avoisinant les 500 m² était dédié à l'exploitation du futur, avec, comme idée de bas, " des possibilités de mouvements libres pendant toute la durée de vie de l'animal ". [...]

Bien-être animal. Cases maternité en liberté [...] Ouverture par l'avant: Cette case (2x2,6 m) s'articule autour d'une cage à quatre pieds, un nid à porcelets, des caillebotis et des cloisons. [...]

Alimentation. Précision, sexage et multifonction [...] La sonde air, plus rapide et plus précise: Ce produit rajoute de la précision à la distribution soupe sur auge courte. [...]

Ventilation. Entre économies d'énergie et contraintes sociétales [...] La cheminée d'admission FAC: Disponible en diamètres 650, 730, 820 et 920 mm, ce système de ventilation se compose de huit éventails qui assurent un flux d'air stable même en cas de ventilation minimale. [...]

Équipements. Amélioration générale du confort Trieurs trois voies: Le trieur trois voies maximum évite la double pesée de par son mécanisme et son ergonomie. [...]

Bio-énergie MemFis, le lisier converti en eau, fertilisant ou substrat: Le système de filtration à membrane innovant MemFis transforme, en trois étapes, le lisier et le digestat en eau claire, en engrais de qualité ou en matière utile pour les installations de biogaz. [...]

Big Dutchman. Un Service Après Vente en France Afin de renforcer son implantation en France, Big Dutchman a recruté Mikael Lesven en tant que technicien. [...]

65 Jahre DGS. Fair, kompetent und stets am Puls der Zeit Respekt! Wer es schafft, ein Fachmagazin in 65 Jahren zu einem Grundpfeiler des deutschen Agrarjournalismus zu machen und diesen Status bis heute zu halten, hat allergrößte Anerkennung verdient! [...] Bernd Meerpohl, Vorstandsvorsitzender der Big Dutchman AG, Vechta

Big Dutchman übernimmt Spanier Vechta-Calveslage. Die Big Dutchman-Gruppe (Vechta-Calveslage), Weltmarktführer bei Stalleinrichtungen, übernimmt den spanischen Geflügelstalleinrichter Zucami. [...]

CLIP MY FARM. The winner is... Sound of Nature" lautete das Motto der 2. Staffel des Video-Wettbewerbs "Clip my Farm". [...] Darin räumen sie auf mit dem Vorurteil, Bauern seien Umwelt-Banausen.. Genau deshalb haben die vier Initiatoren von "Clip my Farm", Bayer, Big Dutchman, Claas und top agrar, die Aktion angeschoben. Wir wollen das Image der Landwirtschaft vor allem bei jungen Leuten verbessern. [...]

Production porcine allemande À l'Est, du nouveau Profitant des opportunités offertes par la réunification allemande, certains éleveurs de l'Europe du Nord ont choisi d'y délocaliser leur savoir-faire dans un élevage lié au sol. [...] La distribution des aliments est assurée par un DAC Big Dutchman. Une station par case. Système statique. [...]

Sibirien und das Internet der Dinge Vor 200 Jahren drückte das Oldenburger Münsterland aufs Gemüt. [...] Was sich dem gequälten Reisenden 1799 als mehr oder minder "unvollendete Schöpfung" präsentierte, zählt heute zu den wirtschaftlichen Boomregionen Deutschlands- und das schon seit Jahren. [...] Der wirtschaftliche Erfolg des Oldenburger Münsterlandes ist nicht zuletzt der erfolgreichen Arbeit zahlreicher mittelständischer Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau geschuldet. Die hiesigen Wirtschaftswundermacher sind in der Regel familiengeführt, oft von überschaubarer Größe und samt und sonders so fest in der Region verwurzelt, dass ich ruhigen Gewissens sagen kann: Wir sind richtige Landeier. Aber wir sind auch Global Player. Streng genommen gilt das nicht für alle Maschinenbauer. Aber oft für deren Produkte. Beispiel Big Dutchman: Unsere Stallausrüstungen sind auf allen fünf Kontinenten und in mehr als 100 Ländern im Einsatz - [...]