Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Polski
Český
Magyar
Hrvatski
Srpski
България
Русский
українська
Türkçe
زبان فارسی
ภาษาไทย
中文
Indonesia
한국어
Nuestro diccionario especializado
Nuestro diccionario especializado fue concebido por motivos de mera necesidad, ya que no existen diccionarios similares en el mercado de libros. Pero para nuestro trabajo diario siempre necesitamos la traducción de los términos técnicos. ¿Usted también?
- Zahnkranz [masculine]
- gear ring, toothed ring
- corona dentada [feminine]
- cabaña reproductura
- cabina de nidal
- cabio
- cable
- cable antiaseladero
- cable de bajo voltaje
- cable de conexión
- cable de corriente
- cable de datos
- cable de suministro de corriente
- cable de suspensión
- cable de tensión
- cable de tierra
- cable de tracción
- cable de válvula
- cable transportador
- cabrestante elevado
- cadáver
- cadena
- cadena de alimentación
- cadena de barco
- cadena de empalme
- cadena de rodillos
- cadena transportadora
- caída de alimento
- caja con alas
- caja de bornes
- caja de distribución
- caja de frío
- caja de nido
- caja de uniones
- caldera
- calefacción
- calefacción central
- calefacción del galpón
- calefacción del suelo
- calefacción zonal
- calefactor con agua caliente
- calefactor infrarrojo
- calentador de aire forzado
- calidades de flujo y difusión
- Cámara de Agricultura
- cámara de mezclado
- cambio de aceite
- camión refrigerado
- campana
- campera aislada
- campo de medida
- canal
- canal de cinta de huevos
- canal de cinta transversal
- canal de conexión
- canal de estiércol
- canal de goteo
- canal de huevos
- canal de pienso
- canal de ventilación
- canal para cable
- canaleta
- canaleta de agua goteadora
- canaleta de alimentación
- canaleta de cerámica
- canaleta mediana
- canalón
- canibalismo
- cantidad de animales
- cantidad restante
- canto inferior
- capa de estiércol
- capacidad de carga
- capacidad de engorde
- capacidad de flujo
- capacidad de sinfín
- capacidad de vivir
- capacidad nominal
- capacidad reproductiva
- capacidad transportadora
- capacitivo
- caperuza
- caperuza final
- capó de ventilador
- caracteres
- características
- carcasa
- carcasa de lastre
- carga del pienso
- carga térmica nominal
- cargador eléctrico para cerca de alambre
- cargo
- cargos de flete
- carne
- carne avícola
- carril
- carril de deslizamiento
- carril de esquinero
- carril de estribo
- carril de regulación
- carril de rodadura
- carril lateral
- carril para alambre de techo
- carrito de huevos
- carro alimentador
- carro de control
- carro de transporte
- carta de publicidad
- cartel de aviso
- cartela de nudos
- cartón de huevos
- cartucho de filtro
- cáscara agrietada
- casquillo
- casquillo
- casquillo con borde
- casquillo de chapa
- casquillo de reducción
- casquillo roscado
- caudal
- cazoleta
- CEI
- celdas de pesaje
- CEM
- centeno
- centro
- cerca en anillo para pollitos
- cercado
- cereales
- cereales forrajeros
- cerrojo
- cesión de riesgos
- CFC
- chaflán
- chanclo
- chapa
- chapa aseladero
- chapa de acero
- chapa de acero galvanizado por inmersión en caliente
- chapa de apriete
- chapa de cobertura
- chapa de compensación
- chapa de obturación
- chapa de separación
- chapa deflectora de estiércol
- chapa en U
- chapa frontal
- chapa lateral
- chapa triangular de refuerzo
- chaveta
- chicharra
- chimango
- chimenea
- chimenea de aire de escape
- chimenea de entrada de aire
- chimenea de extracción
- chimenea del techo
- cierre
- cierre de caída de pienso
- cierre de presión elástica
- cinta
- cinta adhesiva
- cinta con brea
- cinta de estiércol
- cinta de huevos
- cinta de suciedad
- cinta de transportador de curva
- cinta del elevador
- cinta elástica
- cinta hermetizante para roscas
- cinta longitudinal de huevos
- cinta métrica
- cinta para cable
- cinta textil
- cinta transportadora
- cinta transversal
- cintas de estiércol soldadas
- circuito alimentador
- circuito de la cadena
- circulación de aire
- cizalla de perfiles
- clara de huevo
- clasificación de canales
- clasificadora de huevos
- cliente posible
- clima templado
- clip de fijación
- clip de seguridad
- cloaca
- codo
- codo de inyección de pienso
- cofia de protección
- cojinete
- cojinete con ranura profunda
- cojinete para rueda
- colgador
- colocación
- colocar
- colocar
- colocar y sacar
- color neutral
- columna de pienso
- columna motriz
- columna para noria
- combado
- combinación
- comedero
- comedero circular
- comedero de tubo
- comedero giratorio
- comedero longitudinal
- comenzar a poner
- comienzo de postura
- Comité científico veterinario
- Comité veterinario permanente
- compañía de reproductoras
- compartimento
- compensación de altura
- compensación de longitud
- compensar
- competidor
- componente
- componente
- componentes del alimento
- componentes pequeños
- comprensivo
- compresor
- compresor de émbolo
- compresor de tornillo
- comprobación de sensor
- comprobado
- compuerta deslizante
- computadora avícola
- computadora de alimentación
- computadora para control de clima
- computadora personal
- comunicado de prensa
- con ángulo hacia la derecha
- con borde
- con forma de canaleta
- con unidad motriz con correa trapezoidal
- condensación del agua
- condiciones de pago
- conducción de aire de entrada
- conducta alimenticia
- conductividad térmica
- conducto
- conducto de aire
- conducto de estiércol
- conducto transversal de retirada de estiércol
- conexión
- conexión
- conexión a gas
- conexión a tierra
- conexión de bomba
- conexión de conductor a tierra
- conexión de llave
- conexión de terminal de potencia y fusiles
- conexión del disparador
- conexión en estrella
- conexión en tres líneas
- conexión en triángulo
- conexión terminal
- confiable
- conjunto de conexión ubicado en frente
- conjunto de inicio
- conjunto de llenado
- conjuntos de techo
- conmutador
- cono para pollitos
- conocimiento de embarque por avión
- conservación
- consola
- construcción
- construcción de pórtico
- construcción en bruto
- construcción soldada
- consulta
- consultar con
- consumo de alimento
- consumo de energía
- consumo de gas
- consumo de red
- consumo per cápita
- contactor
- contador de huevos
- contaminación del agua potable
- contenedor
- contenedor
- contenedor de cadáveres
- contenido
- contenido
- contenido de amoníaco
- contenido de materia seca
- contenido de nitrógeno
- contenido de proteína
- contenido en nutrientes
- contrapeso
- contratuerca
- control
- control ambiental
- control de artículos de compras
- control de artículos de entrega
- control de clima
- control de computadora
- control de encendido y de apagado
- control de entrada avanzado
- control de epidemias
- control de la cámara de mezclado
- control de peso
- control de tres fases
- control de ventilación
- control pulso-pausa
- control remoto
- control tecnológico
- controlado por computadora
- controlar
- contusión de la pechuga
- conveniencia operacional
- conveniencia para los climas tropicales
- conversión
- convertidor
- convocatoria de licitaciones
- copia de seguridad
- corona de perforación
- corona dentada
- corral para aves
- correa de distribuidor de encendido
- correa trapezoidal
- corredera de pienso
- correo electrónico
- corriente alterna
- corriente alterna de trifásico
- corriente continua
- corriente eléctrica
- corriente nominal
- corriente principal
- corta pernos
- cortacircuito para baja intensidad
- cortadero
- cortador de perno
- cortador de tubos
- cortar con amoladora
- corte con amoladora
- corte de luz
- corte de pico
- cortina
- cortina de estiércol
- cortina enrollada
- cortina oscurecimiento
- cosechar
- costes de pienso
- costo de producir o comprar
- costura soldada
- cotización
- cotización
- cotización para
- crecido
- cresta
- cría de animales
- cría de pollos de engorde
- cría-recría de pollitas
- criadora de gas
- crianza de aves
- crianza de aves
- criar
- criar
- criar pollitos en medio nave
- criba
- croquis
- cruz reticular
- cuadra de terminales
- cuarantena
- cuatro áreas
- cubierta
- cubierta
- cubierta calefactora
- cubierta contra estiércol
- cubierta de chapa para comederos
- cubierta de enrejado
- cubierta protectora del viento
- cubrición
- cuello cuadrado
- cuerda de seguridad
- cuerda de suspensión trenzada
- cuerpo de válvula
- cuerpo extraño
- cumbrera
- curva
- curva característica
- curva de alimentación
- curva de temperatura
- curva del clima
- curvado